La voz del conocimiento

The Voice of Knowledge, Spanish-Language Edition

Translated by Luz Hernandez
Look inside
$14.00 US
Amber-Allen Publishing
40 per carton
On sale May 26, 2005 | 978-1-878424-55-6
Sales rights: US/CAN (No Open Mkt)
En La voz del conocimiento, Miguel Ruiz nos recuerda una verdad sencilla y profunda: el único modo de acabar con nuestro sufrimiento emocional y recuperar nuestra dicha de vivir consiste en dejar de creer en mentiras — principalmente sobre nosotros mismos. Basado en la antigua sabiduría tolteca, este penetrante libro nos enseña a recuperar nuestra fe en la verdad y a regresar a nuestro propio sentido común.
 
Ruiz cambia la manera en la que nos percibimos a nosotros mismos y a los demás. Después, abre la puerta a una realidad que percibíamos cuando sólo teníamos uno o dos años de edad: una realidad de verdad, amor y dicha.
 
“Nacemos en la verdad, pero crecemos creyendo en mentiras. . . .  Una de las mayores mentiras de la historia de la humanidad es la mentira de nuestra imperfección.”  —  don Miguel Ruiz
 
Más sobre el libro
 
Antes de aprender a hablar, nuestra verdadera naturaleza es la de amar, ser felices, explorar y disfrutar la vida. Escuchamos la voz silenciosa de nuestra integridad. Una vez que aprendemos a hablar, las personas que nos rodean captan nuestra atención y nos programan con conocimiento. Pero ese conocimiento está contaminado por las mentiras.
 
Al centrar nuestra atención en el conocimiento que está en nuestra cabeza, dejamos de percibir el mundo a través de los ojos del amor; sólo percibimos lo que hemos aprendido a creer. Estamos a merced de la voz del conocimiento. Esa voz no para de hablar, de juzgar, de chismorrear, y de maltratarnos. Sabotea nuestra felicidad y nos impide disfrutar de una realidad basada en la verdad y el amor.
 
Ruiz nos enseña a recobrar la voz silenciosa de nuestra integridad y a encontrar la paz interior. Cuando la voz del conocimiento deja de controlarnos, nuestra vida se convierte en una expresión de nuestro yo auténtico, tal como era antes de que aprendiéramos a hablar. Entonces, regresamos a la verdad, al amor, y vivimos de nuevo en la felicidad.
“This is a profound book. The Four Agreements and The Mastery of Love are powerful. The Voice of Knowledge makes clear the confusion of our time. Our solution is loving kindness.... You will find the spirit of Christ, Buddha, Moses, Allah, the Tao and Krishna in these pages. Liked it, no. I LOVED IT!” — Bill Cumming, Center for Access to the Power Within

About

En La voz del conocimiento, Miguel Ruiz nos recuerda una verdad sencilla y profunda: el único modo de acabar con nuestro sufrimiento emocional y recuperar nuestra dicha de vivir consiste en dejar de creer en mentiras — principalmente sobre nosotros mismos. Basado en la antigua sabiduría tolteca, este penetrante libro nos enseña a recuperar nuestra fe en la verdad y a regresar a nuestro propio sentido común.
 
Ruiz cambia la manera en la que nos percibimos a nosotros mismos y a los demás. Después, abre la puerta a una realidad que percibíamos cuando sólo teníamos uno o dos años de edad: una realidad de verdad, amor y dicha.
 
“Nacemos en la verdad, pero crecemos creyendo en mentiras. . . .  Una de las mayores mentiras de la historia de la humanidad es la mentira de nuestra imperfección.”  —  don Miguel Ruiz
 
Más sobre el libro
 
Antes de aprender a hablar, nuestra verdadera naturaleza es la de amar, ser felices, explorar y disfrutar la vida. Escuchamos la voz silenciosa de nuestra integridad. Una vez que aprendemos a hablar, las personas que nos rodean captan nuestra atención y nos programan con conocimiento. Pero ese conocimiento está contaminado por las mentiras.
 
Al centrar nuestra atención en el conocimiento que está en nuestra cabeza, dejamos de percibir el mundo a través de los ojos del amor; sólo percibimos lo que hemos aprendido a creer. Estamos a merced de la voz del conocimiento. Esa voz no para de hablar, de juzgar, de chismorrear, y de maltratarnos. Sabotea nuestra felicidad y nos impide disfrutar de una realidad basada en la verdad y el amor.
 
Ruiz nos enseña a recobrar la voz silenciosa de nuestra integridad y a encontrar la paz interior. Cuando la voz del conocimiento deja de controlarnos, nuestra vida se convierte en una expresión de nuestro yo auténtico, tal como era antes de que aprendiéramos a hablar. Entonces, regresamos a la verdad, al amor, y vivimos de nuevo en la felicidad.

Praise

“This is a profound book. The Four Agreements and The Mastery of Love are powerful. The Voice of Knowledge makes clear the confusion of our time. Our solution is loving kindness.... You will find the spirit of Christ, Buddha, Moses, Allah, the Tao and Krishna in these pages. Liked it, no. I LOVED IT!” — Bill Cumming, Center for Access to the Power Within