Canta conmigo: La historia de Selena Quintanilla

Illustrated by Teresa Martínez
$7.99 US
Penguin Young Readers | Dial Books
On sale Jul 20, 2021 | 9780593323502
Age 4-8 years
Reading Level: Lexile AD830L
Sales rights: World
Un libro de cuentos ilustrado que celebra la vida y el legado de Selena Quintanilla, la querida Reina de la Música Tejana.

Desde su etapa mas temprana, la joven Selena sabía como conectarse con la gente y unirlos con la música. Canta conmigo sigue su ascenso al estrellato, desde su puesto al frente de la banda familiar, cantando en rodeos y fiestas de quinceañera, hasta su presentación frente a miles en el Astrodomo de Houston. Los lectores jóvenes se sentirán empoderados por la dedicación de Selena--aprendiendo el idioma español aún siendo adolescente, diseñando su propio vestuario, y viajando por toda la nación, compartiendo con el mundo el orgullo por sus raíces mexico-americanas y su amor a la música y a la moda.
New York Public Library Best Books for Kids

*“Corpus Christi native López smartly focuses on the road that got Selena [Quintanilla] to her success and all the work and study that went into overcoming genre, racial, and gender divides in the music industry. She gets the details and tone right, whether it’s in capturing her subject’s passion for performing or simply sprinkling in Spanish words and phrases without overexplaining them. Martinez’s illustrations capture the Quintanilla family’s loving moments and convey extra information with the layering in of postcards, banners, street signs, and lyrics. A Spanish-language edition, translated by Carmen Tafolla, is equally on target, with careful phrasing and a warmth in tone. . . . A worthy, sparkling addition.”—Kirkus Reviews, starred review

*“The energetic, bright cartoon illustrations depicting Selena and her family in various venues, decorated with rainbow notes, stars, hearts, and flowers will appeal to young readers. . . . Will inspire anyone who dreams of a career in the performing arts.”—School Library Journal, starred review

About

Un libro de cuentos ilustrado que celebra la vida y el legado de Selena Quintanilla, la querida Reina de la Música Tejana.

Desde su etapa mas temprana, la joven Selena sabía como conectarse con la gente y unirlos con la música. Canta conmigo sigue su ascenso al estrellato, desde su puesto al frente de la banda familiar, cantando en rodeos y fiestas de quinceañera, hasta su presentación frente a miles en el Astrodomo de Houston. Los lectores jóvenes se sentirán empoderados por la dedicación de Selena--aprendiendo el idioma español aún siendo adolescente, diseñando su propio vestuario, y viajando por toda la nación, compartiendo con el mundo el orgullo por sus raíces mexico-americanas y su amor a la música y a la moda.

Praise

New York Public Library Best Books for Kids

*“Corpus Christi native López smartly focuses on the road that got Selena [Quintanilla] to her success and all the work and study that went into overcoming genre, racial, and gender divides in the music industry. She gets the details and tone right, whether it’s in capturing her subject’s passion for performing or simply sprinkling in Spanish words and phrases without overexplaining them. Martinez’s illustrations capture the Quintanilla family’s loving moments and convey extra information with the layering in of postcards, banners, street signs, and lyrics. A Spanish-language edition, translated by Carmen Tafolla, is equally on target, with careful phrasing and a warmth in tone. . . . A worthy, sparkling addition.”—Kirkus Reviews, starred review

*“The energetic, bright cartoon illustrations depicting Selena and her family in various venues, decorated with rainbow notes, stars, hearts, and flowers will appeal to young readers. . . . Will inspire anyone who dreams of a career in the performing arts.”—School Library Journal, starred review