Brodie's Report

Introduction by Andrew Hurley
Translated by Andrew Hurley
Notes by Andrew Hurley
Look inside
$22.00 US
Penguin Adult HC/TR | Penguin Classics
96 per carton
On sale Jul 26, 2005 | 978-0-14-303925-9
Sales rights: US, Opn Mkt (no CAN)
At the age of seventy, after a gap of twenty years, Jorge Luis Borges returned to writing short stories. In Brodie’s Report, he returned also to the style of his earlier years with its brutal realism, nightmares, and bloodshed. Many of these stories, including “Unworthy” and “The Other Duel,” are set in the macho Argentinean underworld, and even the rivalries between artists are suffused with suppressed violence. Throughout, opposing themes of fate and free will, loyalty and betrayal, time and memory flicker in the recesses of these compelling stories, among the best Borges ever wrote.

For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
"[Borges] renovated the language of fiction and thus opened the way to a remarkable generation of Spanish-American novelists." —J.M. Coetzee, The New York Review of Books

"Hurley’s efforts at retranslating Borges are not anything but heroic. His versions are clear, elegant, crystalline." —The Times Literary Supplement

About

At the age of seventy, after a gap of twenty years, Jorge Luis Borges returned to writing short stories. In Brodie’s Report, he returned also to the style of his earlier years with its brutal realism, nightmares, and bloodshed. Many of these stories, including “Unworthy” and “The Other Duel,” are set in the macho Argentinean underworld, and even the rivalries between artists are suffused with suppressed violence. Throughout, opposing themes of fate and free will, loyalty and betrayal, time and memory flicker in the recesses of these compelling stories, among the best Borges ever wrote.

For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

Praise

"[Borges] renovated the language of fiction and thus opened the way to a remarkable generation of Spanish-American novelists." —J.M. Coetzee, The New York Review of Books

"Hurley’s efforts at retranslating Borges are not anything but heroic. His versions are clear, elegant, crystalline." —The Times Literary Supplement